十二猴子第一季第5集：

詹尼弗对夜房的一切十分了解，被人利用的伊凡诱骗詹尼弗来到夜房。科尔与琼斯等人劫后余生，他们聚在一起商讨拯救世界的大计。瑞丽找出了夜房的位置，科尔与瑞丽悄悄潜入了夜房却发现猴子军团早已埋伏在此。拉姆齐无意中发现了琼斯的研究资料，琼斯为了所谓的研究采取了非常不人道的手段。詹尼弗在猴子等人的设计下开启了病毒库，科尔机智带着詹尼弗逃脱，可是瑞丽却被猴子带走。